En “La hora del Grillo” se tocan temas en los que me gustaría colaborar, pero no tengo tiempo para ello. Te cuento una pequeña historia por si quieres usarla. Viene del judaísmo:
Al regreso de una batalla David preguntó a quienes estaban en palacio qué habían hecho para que él pudiese ganar la guerra. Abigaíl le dijo que le había preparado las estancias reales, Sadoch dijo que había ofrecido por él sacrificios en el templo, Joab dijo que había guiado los ejércitos… Finalmente David preguntó a una esclava qué había hecho durante aquel tiempo por él. Ella respondió que no había podido hacer como Abigaíl, ni como Sadoch, ni como Joab… Pero que trabajando había sudado, y que había ofrecido su sudor para que él obtuviese la victoria. Entonces David le dijo: tú me has hecho vencer.
Me gusta porque nos muestra como ofreciendo el “sudor”, esa poca cosa que todos tenemos, y que incluso molesta, podemos colaborar seriamente en la construcción del mundo.
No sé si estás de acuerdo, pero yo cada día lo veo más claro.
Tuya
Regina
Traducido por PDE.LHDG
Texto original, en catalán.
A "La hora del grillo" es toquen temes en els que m'agradaria col·laborar, però no tinc temps per dedicar-m'hi. T'explico una historieta per si la vols fer servir. Ve del judaísme:
En tornar d'una batalla David va preguntar als de palau què havíen fet perquè ell guanyés la guerra. Abigaíl li va dir que li havia preparat les estances reials, Sadoch li va dir que havia ofert per ell els sacrificis al temple, Joab li va dir que havia menat els exèrcits... finalment David va preguntar a una esclava què és el que havia fet durant aquell temps per ell. Ella li va respondre que no havia pogut fer com Abigaíl, ni com Sadoc, ni com Joab... però que treballant havia suat, i que havia ofert la seva suor perquè ell guanyés la victòria. Aleshores David li contestà: tu me l'has guanyat.
M'agrada perquè fa veure que oferint la "suor", aquesta poca cosa que tots tenim, i que fins molesta... podem col·laborar seriosament en la construcció del món.
No sé si hi estàs d'acord, jo cada dia ho veig més clar...
Teva
Regina
